WezTerm vs Terminology

Struggling to choose between WezTerm and Terminology? Both products offer unique advantages, making it a tough decision.

WezTerm is a Development solution with tags like terminal, emulator, gpu, rendering, ligatures, tabs, splits, themes.

It boasts features such as GPU-accelerated text rendering, Ligature support, Tab support, Split panes, Custom themes and pros including Fast and responsive, Rich feature set, Good performance, Customizable.

On the other hand, Terminology is a Office & Productivity product tagged with terminology, glossary, translation, multilingual.

Its standout features include Stores terminology in a database, Allows users to add, edit, delete terms, Supports tagging and filtering of terms, Performs fuzzy searches, Exports terminology to TBX, CSV, etc., Supports multiple languages, Integrates with CAT tools, and it shines with pros like Free and open source, Lightweight and fast, Easy to use interface, Customizable layouts and workflows, Active developer community.

To help you make an informed decision, we've compiled a comprehensive comparison of these two products, delving into their features, pros, cons, pricing, and more. Get ready to explore the nuances that set them apart and determine which one is the perfect fit for your requirements.

WezTerm

WezTerm

WezTerm is a fast, feature-packed terminal emulator and multiplexer that aims to replace default terminal emulators like gnome-terminal or iTerm2. It has native GPU-accelerated rendering, ligature support, tab support, splits and custom themes.

Categories:
Development Terminal Emulators
terminal emulator gpu rendering ligatures tabs splits themes

WezTerm Features

  1. GPU-accelerated text rendering
  2. Ligature support
  3. Tab support
  4. Split panes
  5. Custom themes

Pricing

  • Open Source

Pros

Fast and responsive

Rich feature set

Good performance

Customizable

Cons

Less mature than competitors

Limited platform support (Windows, macOS, Linux)

Steep learning curve

Terminology

Terminology

Terminology is a free and open-source terminology manager. It allows users to store, search, and translate terms efficiently. It is lightweight, customizable, and designed for individual users, language professionals, and small teams.

Categories:
Office & Productivity Terminology Management
terminology glossary translation multilingual

Terminology Features

  1. Stores terminology in a database
  2. Allows users to add, edit, delete terms
  3. Supports tagging and filtering of terms
  4. Performs fuzzy searches
  5. Exports terminology to TBX, CSV, etc.
  6. Supports multiple languages
  7. Integrates with CAT tools

Pricing

  • Free
  • Open Source

Pros

Free and open source

Lightweight and fast

Easy to use interface

Customizable layouts and workflows

Active developer community

Cons

Limited collaboration features

No built-in translation memory

Lacks some advanced terminology management features