Free desktop software for transcribing and translating speech recordings, with features like audio playback, signal visualization, and synchronized subtitle creation.
Kajiwoto is an open-source tool used for transcribing and translating speech recordings, such as audio or video files. It is designed for teams of professionals working in subtitling, translation, and transcription.
The software allows users to listen to an audio file and to see its waveform clearly displayed, making it easy to visualize speech signals and navigate to specific points. Users can then create, modify, and time-align subtitles or captions as a text file synchronized with the media. The text editor supports different formats like SRT, ASS, and more.
Additionally, Kajiwoto has translation support for creating synchronized subtitles in multiple languages. Its collaboration and review features facilitate teamwork, allowing users to share files and assigned tasks. The tool also supports different audio formats like MP3, WAV, M4A, and more.
As an open source software licensed under GPLv3, Kajiwoto is fully customizable and users can modify or enhance the code. It is available for Windows, Mac OS and Linux operating systems. Overall, Kajiwoto simplifies the otherwise complex task of transcribing, captioning and translating speech recordings.
Here are some alternatives to Kajiwoto:
Suggest an alternative ❐