Poedit vs Zanata
A side-by-side look at Poedit and Zanata. For an in-depth review of either product, follow the links below.
Poedit
Office & Productivity
Poedit is an open source and cross-platform translation editor for gettext localization files. It allows translators to easily update translations, check for errors like untranslated strings, and manage glossaries.
localizationgettextopen-source
Zanata
Development
Zanata is an open source platform for translating software and websites. It allows you to manage translation projects, work with translators, and integrate translations into your software continuously. Zanata focuses on community collaboration and automation.
open-sourcetranslationlocalizationcommunityautomation