Dragoman

Dragoman

Dragoman is a free and open source translation management software designed specifically for freelance translators and small translation agencies. It allows managing translation projects, creating client quotes, connecting with computer-aided translation tools, generating invoice
Dragoman image
translation localization project-management

Dragoman: Free & Open Source Translation Management Software

A free and open source translation management software for freelance translators and small translation agencies, managing projects, quotes, tools, invoices, and more.

What is Dragoman?

Dragoman is a free, open source, self-hosted translation management system designed for individual translators and small translation agencies. It provides a complete set of tools to manage the translation workflow from start to finish.

Some of the key features of Dragoman include:

  • Managing clients and contacts
  • Creating quotes and invoices
  • Defining translation projects with source files, linguists, pricing, etc.
  • Connecting with computer-aided translation tools like SDL Trados or MemoQ
  • Collaboration tools for project managers, proofreaders, editors
  • Terminology management
  • Reporting on productivity and profitability
  • Customizable workflows

As an open source platform, Dragoman provides flexibility to adapt the system to a company's unique needs. It can be hosted on-premise or on a private cloud infrastructure. Dragoman uses industry-standard frameworks making it simple to extend with custom modules or functionality.

Overall, Dragoman aims to handle the business side of translation work to let linguists focus purely on the language translation tasks. With its full set of features tailored for the translation industry, it provides an efficient workflow and collaboration capabilities out of the box.

Dragoman Features

Features

  1. Project management
  2. Client quotes
  3. Integration with CAT tools
  4. Invoicing

Pricing

  • Open Source
  • Free

Pros

Free and open source

Designed for freelancers and small agencies

Helps manage entire translation workflow

Cons

Limited features compared to paid tools

Steeper learning curve than simple CAT tools

May not scale well for large agencies


The Best Dragoman Alternatives

Top Office & Productivity and Translation and other similar apps like Dragoman


WinFF icon

WinFF

WinFF is a free and open-source graphical user interface application for FFmpeg, a powerful command line-based media converter utility. It allows users to convert audio and video files between various formats easily without needing to use the command line.Some key features of WinFF include:Supports a wide range of input and...
WinFF image
Zamzar icon

Zamzar

Zamzar is a popular free online file conversion service that has been around since 2006. It supports converting over 1200 file formats including documents, images, audio, video, ebooks, compressed files and more.Some key features of Zamzar:Intuitive web interface to upload files up to 100MB in size and select target formatNo...
Zamzar image
CloudConvert icon

CloudConvert

CloudConvert is an innovative online file conversion service that allows users to convert their files to over 200 different file formats quickly and easily, without needing to install any additional software. It supports converting documents, images, audio files, videos, archives, Excel files, PDFs, and many more file types.Some key features...
CloudConvert image
Free File Converter icon

Free File Converter

Free File Converter is a powerful yet easy-to-use file conversion utility. As a free online file converter that supports over 200 different file formats, it allows you to quickly convert your documents, images, audio, video, ebook, archive, and other files to the format you need.With an intuitive interface and straightforward...
Free File Converter image
Online Convert icon

Online Convert

Online Convert is a popular free online file conversion service that allows users to convert documents, images, audio, video, archives, and various other file formats easily without needing to install any software. It offers an intuitive interface where users can simply upload a file, choose the target format to convert...
Online Convert image
Adapter icon

Adapter

Adapter is an open-source integration platform that allows organizations to connect their legacy on-premises applications to modern cloud services. It acts as a bridge or middleware to transform and route data between different applications that would otherwise be unable to communicate with each other.Some key capabilities and benefits of Adapter...
Adapter image
Mobile Media Converter icon

Mobile Media Converter

Mobile Media Converter is a free, open source video and audio conversion software available for Windows, Mac and Linux operating systems. It provides an easy-to-use interface for converting media files between various popular formats like MP4, AVI, MOV, MKV, WMV, MP3, WAV, WMA, FLAC, OGG, M4A and more.The software is...
Mobile Media Converter image
Fileminx icon

Fileminx

Fileminx is an open-source, self-hosted file sharing and collaboration platform for teams and organizations. It provides a secure and controlled environment for managing, sharing, and collaborating on files online.Key features of Fileminx include:Encrypted file transfer and storage to protect sensitive dataGranular access permissions and authentication to control file accessVersion control...
The File Converter icon

The File Converter

The File Converter is a powerful yet easy-to-use online file conversion utility. It allows you to convert over 1200 different file formats, including documents, spreadsheets, presentations, images, audio files, video files, archives, and more.Some key features of The File Converter include:Intuitive drag and drop interface for uploading filesBatch conversion allowing...
The File Converter image
Hyper Video Converter icon

Hyper Video Converter

Hyper Video Converter is a free, open source video conversion application for Windows. It provides an intuitive interface for converting video and audio files between a wide range of formats.Some key features of Hyper Video Converter include:Supports over 200 input and output video and audio formats including MP4, AVI, MKV,...
Hyper Video Converter image
ConvertFiles.com icon

ConvertFiles.com

ConvertFiles.com is a powerful yet easy-to-use online file conversion service that allows you to convert various file formats without the need to download and install any software on your computer.With over 1200 supported input and output file types, ConvertFiles.com can handle conversions between documents, images, audio, video, ebooks, archives, and...
ConvertFiles.com image