dotSUB

DotSUB

dotSUB is a web-based platform for subtitling and translating video content. It allows users to create and edit subtitles and closed captions for video files, which helps make content more accessible to different audiences.
Online Services Translation & Localization
dotSUB image
video subtitles translation accessibility
DotSUB alternatives ➤

dotSUB: Web-Based Subtitling & Translation Platform

dotSUB is a web-based platform for subtitling and translating video content, creating and editing subtitles and closed captions for accessible audiences.

What is DotSUB?

dotSUB is a cloud-based, collaborative subtitling and translation platform designed to help users add subtitles and closed captions to video content. It provides an easy-to-use interface that enables teams and communities to create, edit, and publish multilingual subtitles from a web browser.

Some key features of dotSUB include:

  • Intuitive subtitling editor with timecoding, text styling, quality checks, and more
  • Collaboration tools like comments, task assignments, and version histories
  • Support for all major video formats and ability to embed captions directly into video files
  • Options for publishing subtitles to platforms like YouTube and Facebook
  • APIs and integrations with other video platforms and content systems
  • Customizable workflows and permission controls
  • Usage analytics to track subtitle views and engagement

dotSUB aims to make video accessible to broader audiences such as those with hearing impairments, or people who speak languages besides the original. It's designed for use by media teams, educational institutions, nonprofits, corporations and more that distribute video material to global communities.

DotSUB Features

Features

  1. Upload and manage video files
  2. Create and edit subtitles and closed captions
  3. Translate subtitles into multiple languages
  4. Adjust timing of subtitles
  5. Add speaker names to subtitles
  6. Collaborate with team on subtitling projects
  7. Automated speech recognition for AI-assisted subtitling
  8. Integrates with platforms like YouTube, Vimeo, Brightcove
  9. Analytics on subtitle engagement

Pricing

  • Subscription-Based

Pros

Makes video content more accessible

Enables reaching broader audiences

Automation speeds up subtitling process

Collaboration features help manage large projects

Integrations allow publishing subtitles directly to platforms

Cons

Can be pricey for large volumes of content

Steep learning curve for some features

Limited customization options for subtitle appearance

No options for open captions burned into videos

Official Links

Official Website
https://dotsub.com/

The Best DotSUB Alternatives

Top Online Services and Translation & Localization and other similar apps like DotSUB

Here are some alternatives to DotSUB:

Amara icon
Amara
Notabenoid icon
Notabenoid
Translated.by icon
translated.by
Suggest an alternative ❐

Amara icon

Amara

Amara is a free and open-source web application for subtitling and captioning media files. It allows users to easily create, edit, and display captions and subtitles for video, audio, and presentations to make them more accessible to a wider audience.Some key features of Amara include:Intuitive browser-based editor for creating and...
Amara image
Notabenoid icon

Notabenoid

Notabenoid is a free, open-source note taking and organization application. It provides a simple yet powerful interface for writing, structuring, and searching all your notes.Some key features of Notabenoid include:Intuitive note editing with support for text formatting using MarkdownTagging notes for easy categorization and searchCreating wiki-style links between notes to...
Notabenoid image
Translated.by icon

Translated.by

translated.by is a free online translation service that allows users to quickly translate text between over 100 languages. It utilizes advanced neural machine translation technology to provide fast, accurate translations.Some key features of translated.by include:Supports over 100 languages including Spanish, French, German, Chinese, Arabic, Russian, and moreEasy-to-use interface - simply...