Tatoeba
Tatoeba is a free, online database of example sentences and translations in over 300 languages. It allows users to find usage examples for words and phrases, see how sentences are translated between languages, and contribute their own translations.
sentences
translations
languages
examples
dictionary
Tatoeba: Free Language Learning Database
Discover example sentences, translations, and usage examples for words & phrases in over 300 languages on our free online database, contributing to language learning and translation.
What is Tatoeba?
Tatoeba is a free, collaborative online database of example sentences and translations aimed at language learners. It contains over 2 million sentences and their translations in over 300 languages. The goal of Tatoeba is to provide a rich source of real-world example sentences that demonstrate how words and phrases are used in different contexts in multiple languages.
Users can search for a word or phrase in their native language or target language and find a selection of example sentences with translations. This allows them to see real usage in context and compare differences between languages. Advanced searches allow filtering by native language, target language, translators, and source of sentences.
In addition to searching existing sentences, users are encouraged to contribute translations in the languages they know. The database grows through user contributions, helping it become an increasingly useful language learning tool. Users can add missing translations to sentences, correct inaccurate ones, or contribute entirely new sentences. Each translation is reviewed and discussed by the community in a constructive format for learning.
By aggregating and organizing a massive database of translations contributed by thousands of users, Tatoeba has become a popular destination for finding and sharing insight into languages. From a language learner's perspective, it provides authentic usage examples and translation comparisons needed to deeply understand vocabulary and grammar.
Tatoeba Features
Features
- Large database of example sentences and translations
- Supports over 300 languages
- Allows users to search for usage examples of words/phrases
- Shows translations of sentences between languages
- Users can contribute their own translations
Pricing
- Open Source
Pros
Completely free to use
Very large database of sentences/translations
Covers many languages, including less common ones
Great resource for language learners and translators
Community-driven model allows rapid growth
Cons
Quality of translations can vary
Limited tools for managing/tracking your contributions
Minimal features beyond searching/contributing sentences
Some languages have fewer examples than others
Can be hard to find specific examples you need
Official Links
The Best Tatoeba Alternatives
Top Education & Reference and Language Learning and other similar apps like Tatoeba
Here are some alternatives to Tatoeba:
Suggest an alternative ❐
Google Translate
Google Translate is a free multilingual neural machine translation service developed by Google to translate text, documents, speech, websites, and real-time video between languages. It supports over 100 languages at various levels and serves over 500 million people daily.Google Translate uses state-of-the-art automatic and neural machine translation technologies to provide...
Crowdin
Crowdin is a popular cloud-based localization management platform used by companies and organizations to translate their content into multiple languages. It provides a web interface and API to manage your localization workflow, collaborate with your translation teams, leverage machine translation, track progress, and deliver multilingual content.Some key features of Crowdin...
Lingoes
Lingoes is a feature-rich dictionary and translation software for Windows. It enables looking up words and phrases in monolingual dictionaries as well as bilingual translating between over 80 languages.Some of the key features of Lingoes include:Pop-up dictionaries - instantly look up any word or phrase while browsing the web or...
StarDict
StarDict is an open source, cross-platform dictionary software designed for quick and easy dictionary lookups. First released in 2005, StarDict supports multiple dictionary formats and provides access to many online dictionaries and is used by many dictionary projects.Some key features of StarDict include:Supports online and offline dictionaries in many popular...
SpanishDict
SpanishDict is a popular free online Spanish-English dictionary, verb conjugator, and language learning website. Launched in 2001, it provides easy-to-use tools for looking up words and phrases, learning vocabulary, practicing verb tenses, and improving Spanish grammar.Key features of SpanishDict include:A Spanish-English dictionary with over 100,000 translations and thousands of sample...
WordWeaver
WordWeaver is an open-source, cross-platform word processor developed as an alternative to expensive commercial options like Microsoft Word. It provides users with the core tools needed for writing and formatting documents, reports, letters, and more without unnecessary bloat.Some key features of WordWeaver include:Minimalist, intuitive interfaceBasic text formatting options (fonts, colors,...
Babylon
Babylon is a leading dictionary and language translation software for Windows, Mac, iOS, and Android. Developed by Babylon Ltd. since 1997, it integrates dictionary, thesaurus, translation, text-to-speech, and language learning tools into a single application. Key features of Babylon include: Dictionary lookup with definitions, synonyms, examples, and pronunciations for more...
Neumpy Translator
Neumpy Translator is an open-source neural machine translation application powered by neural networks. It allows fast and accurate translation between natural languages including English, Spanish, French, German, Chinese, Japanese, and more.This translator tool utilizes the latest advances in neural machine translation to deliver high-quality translations that sound very natural. It...
Tagaini jisho
Tagaini jisho is a free, open-source Japanese dictionary web application developed by Samuel Cushman. It provides comprehensive definitions and translations for Japanese words, kanji, and phrases.Some key features of Tagaini jisho include:Lookup for Japanese words written in hiragana, katakana, romaji or kanjiDetailed word definitions, with parts of speech, conjugation info,...
DocTranslator
DocTranslator is a leading document translation software designed to help individuals and businesses translate a wide variety of document types conveniently and accurately. It supports over 100 languages and uses state-of-the-art machine translation technology combined with human review for high-quality translations.Some key features of DocTranslator include:Intuitive user interface that allows...
Online Translator
An online translator is a web-based tool that provides quick, automated translation of text or documents from one language into another. It utilizes complex machine translation algorithms to analyze the source text and translate it, word-by-word and sentence-by-sentence, into the target language.Online translators offer a convenient way for people to...
Dictionary.com
Dictionary.com is a popular free online dictionary and thesaurus. It features definitions, synonyms, pronunciations, and etymologies for millions of terms in the English language. The website draws its content from various reputable dictionaries including the Random House Unabridged Dictionary and Columbia Encyclopedia.Some key features of Dictionary.com include:Definitions, synonyms, antonyms, and...
Apertium
Apertium is an open-source platform for developing rule-based machine translation systems. It provides the engine, tools and data for translators to build machine translation systems between related languages and variants.A key focus of Apertium is on minority, under-resourced languages where little training data is available. It allows the linguistic knowledge...
Bing Translator
Bing Translator is a machine translation service developed by Microsoft that allows users to translate text, documents, and webpages between over 100 different languages. It is completely free to use with no word or character limits.Some key features of Bing Translator include:Translation between over 100 popular languages including Spanish, French,...
Dict.cc
dict.cc is a free multilingual dictionary that offers translations between German, English, and over a dozen other languages. Launched in 2004, it has grown to become one of the most widely-used online dictionaries with a community of over 500,000 members.The key features of dict.cc include:An extensive dictionary with millions of...
Mate Translate
Mate Translate is a free and open source software for translating text and documents. It offers a simple yet powerful user interface for performing translations between over 100 languages.Some key features of Mate Translate include:Translation memory - stores previous translations to help translate similar texts fasterGlossaries - customize glossaries by...
Babel Fish
Babel Fish is a free online translation service that allows users to quickly translate text between a variety of languages. Launched in 1997, it was one of the first automated translation tools available online. Babel Fish uses statistical machine translation technology to analyze patterns in large volumes of text and...
Saladict
Saladict is a feature-rich, free and open-source dictionary software application designed for Linux operating systems. It provides an easy way for users to look up words and their meanings from a variety of trusted dictionaries and reference sources.Some of the key features and capabilities of Saladict include:Supports searching through several...
PDF Book Translator
PDF Book Translator is a powerful software tool that enables users to translate PDF documents and ebooks into a variety of languages with just a few clicks. It utilizes advanced OCR technology to scan and extract the text from PDF files, sending it to translation engines to produce high-quality translations...
ImTranslator
ImTranslator is a popular free online translation service that has been available since 2007. It provides quick and easy automated translations between over 100 languages using state-of-the-art machine translation technology.Some key features of ImTranslator include:Translation between more than 100 languages including English, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Russian, Japanese, Chinese,...
Google Translator for Firefox
Google Translator for Firefox is a useful browser extension that integrates Google Translate into the Firefox web browser. It allows users to quickly and easily translate webpages into over 100 different languages with just a click of a button, without needing to copy and paste content into Google Translate.Once installed,...
English to Spanish Translator Pro
English to Spanish Translator Pro is a powerful software application designed specifically for translating text, documents, and webpages from English into Spanish. It utilizes advanced artificial intelligence and neural machine translation technologies to produce professional-grade translations that sound completely natural in Spanish.The software has an intuitive and user-friendly interface where...
Free online translator
A free online translator is a tool available on the web that lets users translate text or webpages between different languages. Unlike paid translator programs or services, online translators are completely free to use.These translators work by allowing a user to enter text or a webpage URL into an input...
VerbAce
VerbAce is a software designed to help people build their English vocabulary. It uses advanced algorithms to monitor a user's vocabulary strength and adapt the learning program to focus on words that need more practice. It comes with over 17,000 words organized by parts of speech. Users specify their goals...
Systran Home Translator
Systran Home Translator is a desktop application designed for simple translation of text between languages. It supports over 30 languages including English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Arabic, Chinese, Japanese and more.The interface is straightforward, allowing users to type or paste in text to translate. It will then show...
Translate Tab
Translate Tab is a free browser extension available for Google Chrome that makes reading foreign language webpages easy. It adds a handy toolbar to Chrome that allows you to instantly translate text on any website you visit.To use it, simply highlight any text while browsing the web, and a small...
Lingviny
Lingviny is an innovative language learning platform designed to make learning new languages easy and enjoyable. It utilizes a unique methodology that focuses on conversational skills, ensuring users can actually speak the language they're learning.At the core of Lingviny are bite-sized, interactive lessons that teach vocabulary, grammar, pronunciation, listening comprehension,...
WorldLingo
WorldLingo is a leading translation services provider founded in 2001. It offers machine translation, human translation, localization, and interpretation services in over 90 languages.WorldLingo utilizes advanced machine translation technology combined with a global network of professional human translators to deliver high-quality and cost-effective translation solutions. Its machine translation engine is...
Translator - translate with voice
Translator is a multi-lingual translation software that facilitates communication between people who speak different languages. It has robust text and speech translation capabilities.The text translation feature allows you to type or copy-paste text in one language and get the translation in another language instantly. It supports translation between common languages...
Lingualift
Lingualift is an innovative language learning platform designed to help users learn new languages faster and more efficiently. It utilizes proven techniques like spaced repetition and adaptive learning to customize lessons to each learner's abilities and pace.With Lingualift, users can choose from over 30 language courses, including popular options like...
Spanish to English
Spanish to English translation software provides a convenient way to translate Spanish text, documents, websites, and speech input into English. It utilizes powerful machine translation technology along with Spanish and English language databases to analyze the context and meaning behind Spanish words and sentences to produce more natural-sounding English translations.Features...
Free Translator
Free Translator is a versatile online translation tool that enables users to translate text between over 100 languages in seconds. It offers a clean and intuitive interface where users can simply enter text or upload documents like Word, PDF, Excel for translation. The basic translation service is completely free to...
Translate.eu
Translate.eu is a free multilingual machine translation service offered by Tilde, a language technology company based in Latvia. It allows users to translate text, documents, and entire webpages instantly between over 90 languages including English, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Russian, Arabic, Chinese, and many more.The translation is performed using...
Frengly
Frengly is an open-source customer relationship management (CRM) platform designed for small and medium-sized businesses. It provides a variety of tools to help organize contacts, track communications between team members and customers, manage tasks and calendars, and analyze data to improve sales and marketing efforts.Some key features of Frengly include:Contact...
NihongoUp
NihongoUp is a comprehensive platform for learning the Japanese language. It offers lessons for beginner to advanced Japanese learners, covering reading, writing, listening, speaking, vocabulary, and grammar.The lessons include tutorials on the Japanese writing systems - hiragana, katakana, and kanji. It teaches stroke order and helps you memorize the scripts...
OpenMaTrEx
OpenMaTrEx is an open-source machine translation evaluation toolkit developed by the DFKI and aimed towards MT researchers and developers. It implements common metrics like BLEU, TER, METEOR, etc. for automatically evaluating MT output without human involvement.Some key features include:Supports multiple input and reference formats like plain text, XML, HTML, TMXComputes...
MetaDaF
metaDaF is an open-source data transformation and ETL (extract, transform, load) software application. It provides an intuitive graphical user interface and drag-and-drop components to easily build data integration flows and pipelines without coding.With metaDaF, users can connect to various data sources like databases, APIs, files, etc. and transfer data into...
Slicktionary
Slicktionary is a free, advertising-free online dictionary and thesaurus. It provides clear, concise definitions, synonyms, antonyms and related terms for words and phrases users search for.The slick, minimalist interface allows users to quickly look up words without being distracted by ads or unnecessary features. Users simply type in a term...
Loqu8 iCE
Loqu8 iCE is a robust customer engagement platform designed to help companies better understand and serve their customers. It utilizes artificial intelligence and analytics to map customer journeys, uncover insights, and predict future behaviors.Key features of Loqu8 iCE include:Conversation Analytics - Automatically analyzes customer conversations across channels like phone, email,...
Translate.google tooltip
The Google Translate tooltip is a handy pop-up feature of the Google Translate browser extension. When you have the extension installed and enabled, hovering over foreign language text on any webpage will bring up a small tooltip box with the English translation of that text.This allows you to quickly preview...
Lingvanex
Lingvanex is a powerful computer-assisted translation (CAT) tool designed specifically for professional translators and translation agencies. It aims to automate repetitive translation tasks and increase productivity.Key features of Lingvanex include:Translation Memory - Stores previously translated content to suggest matches for new translations. Reduces duplication of work.Terminology Management - Centralized glossaries...
Babiloo
Babiloo is a social networking platform designed specifically for families. It allows families to create private groups to connect with one another and share photos, videos, events, memories, stories, and more.Some of the key features of Babiloo include:Private groups - Families can create private groups and invite family members to...
VerbalizeIt
VerbalizeIt is a leading translation services company founded in 2007. They provide human-based translation, interpretation, localization, and transcription services in over 300 languages. Their technology platform and network of over 120,000 linguists enables businesses, organizations, and individuals to communicate across languages quickly and accurately.Key features and services VerbalizeIt offers include:Document...
GKamus
gKamus is a free and open source dictionary and translation software available for Windows, Linux, macOS, Android and iOS. It allows you to search for definitions and translations of words or sentences in various languages including English, Malay, Arabic, French, Japanese and more.Some key features of gKamus include:Intuitive and clean...
Dictionary .NET
Dictionary .NET is an open-source dictionary application for Windows built on the .NET framework. It provides an easy-to-use interface for looking up words in multiple languages while offline or online.Some of the key features of Dictionary .NET include:Support for dozens of languages including English, Spanish, French, German, Italian, and moreAudio...
Language Bar
Language Bar is a utility that comes standard with Windows operating systems starting with Windows XP. It allows users to seamlessly switch between installed language keyboards and text input methods without having to go into the desktop settings.The Language Bar sits conveniently in the Windows taskbar and shows icons for...
Language Translation
Language translation software enables real-time communication across languages by providing translation services for text, speech, websites, documents, and more. It utilizes advanced machine learning and neural networks to deliver accurate and natural-sounding translations between a wide range of languages.Key capabilities and features of language translation software include:Text translation - Translate...
Moses
Moses is an open-source machine translation system designed for academic research purposes. It allows researchers to develop and customize statistical machine translation models for different language pairs.Some key features of Moses include:Implementation of phrase-based statistical machine translation modelsSupport for large data sets with capabilities like on-the-fly phrase table loadingOptimization for...
SpokenHere
SpokenHere is an innovative language learning platform designed specifically to help users improve their speaking and listening comprehension skills. The software provides learners access to a vast library of audio clips in their target language that they can listen to repeatedly to train their ears.A key feature of SpokenHere is...
Translate Free
Translate Free is a popular free online translation service that allows users to quickly translate text, documents, and full web pages between over 100 languages. It utilizes advanced automated machine translation technology to provide translations that convey the general meaning of the original text.Some key features of Translate Free include:Translation...
LexBook
LexBook is a cloud-based legal practice management software designed specifically for small to mid-sized law firms. It provides a comprehensive suite of features to manage key aspects of a law practice efficiently.Key features of LexBook include:Matter and case management - Centralized database to track clients, matters, cases, key dates, documents,...
Translate Professional
Translate Professional is a leading computer-assisted translation (CAT) software designed specifically for professional translators and translation agencies. It offers a wide range of features and tools to help translators and project managers work more efficiently and streamline the translation process.Key features of Translate Professional include:Advanced translation memory with predictive typing...
Tritrans
Tritrans is a popular computer-assisted translation (CAT) tool used by professional translators and translation agencies. It helps translators work more efficiently by providing features such as:Translation Memory - Stores previously translated content to suggest matches when translators work on new texts. This avoids re-translation and ensures consistency.Terminology Management - Central...
